La inmunización contra la fiebre amarilla

La fiebre amarilla es una enfermedad grave. Usted debe estar vacunado contra la fiebre amarilla antes de viajar a ciertos países. Es posible que tenga un Certificado Internacional de Vacunación para demostrar que ha recibido la vacuna. Consulte con su enfermera de práctica por lo menos dos semanas antes de viajar para ver si necesita esta vacuna.

La fiebre amarilla es una enfermedad grave causada por un virus. Para algunas personas puede causar una enfermedad similar a la gripe que mejora por completo. Sin embargo, para otras personas hace que los síntomas de fiebre alta, vómitos, ictericia y hemorragia, que puede ser fatal. No hay cura para la fiebre amarilla.

La fiebre amarilla se transmite a los humanos por la picadura de mosquitos infectados que tienden a picar durante el día. (Esto es diferente a los mosquitos que transmiten la malaria, que tienden a morder desde el atardecer hasta el amanecer.) La fiebre amarilla ocurre en algunos países de África tropical y el sur de Europa. La fiebre amarilla no se transmite directamente de persona a persona.

  • Los viajeros mayores de 9 meses a los países donde la fiebre amarilla es un riesgo. Algunos países exigen un certificado internacional de vacunación contra la fiebre amarilla antes de que le deje entrar en el país. La fiebre amarilla es la única enfermedad que requiere de manera rutinaria la prueba de la inmunización:
    • En algunos países, la vacunación es obligatoria para todos los visitantes entrantes.
    • En algunos países, la vacunación es obligatoria para aquellos que han viajado desde la zona o el país una "fiebre amarilla".
    • El médico o la enfermera de práctica pueden aconsejar si debe ser vacunado por un viaje y si es necesario el certificado de vacunación.
  • Los trabajadores que manejan material que pueda estar infectado por el virus de la fiebre amarilla - por ejemplo, los trabajadores de laboratorio.

Usted debe tener una inyección de la vacuna por lo menos diez días antes de la fecha de viaje para permitir el desarrollo de la inmunidad. Una sola dosis de la vacuna proporciona inmunidad durante al menos 10 años, tal vez incluso de por vida. Sin embargo, una dosis de recuerdo (y un certificado de repetición de la vacunación) se recomienda cada 10 años si usted está en riesgo.

Vacuna contra la fiebre amarilla sólo se puede dar en los centros acreditados. Muchos médicos de cabecera están acreditados. Si su práctica local GP no está acreditado se puede encontrar una lista de los centros más próximos disponibles en www.nathnac.org.

La vacuna estimula al cuerpo a producir anticuerpos contra el virus de la fiebre amarilla. Estos anticuerpos protegen de enfermedades en caso de que se infectan con este virus. La vacuna contra la fiebre amarilla puede administrarse al mismo tiempo que otras vacunas.

Hasta 3 de cada 10 personas que están inmunizados con la vacuna contra la fiebre amarilla tiene dolor de cabeza leve, dolores musculares, fiebre o dolor en el sitio de la inyección. Estos síntomas pueden durar hasta 14 días después de la inyección. Las reacciones graves son muy raros, pero el riesgo aumenta en las personas mayores.

La vacuna contra la fiebre amarilla no se da generalmente en las siguientes circunstancias, aunque el asesoramiento debe ser tomado de su médico o enfermera de práctica:

  • Si ha reducido la inmunidad (inmunosupresión) - por ejemplo, las personas con VIH, los que tomaban altas dosis de esteroides a largo plazo, los que recibieron quimioterapia, etc
  • Si usted está enfermo con fiebre debe posponer la inyección hasta que esté mejor.
  • Por regla general, las mujeres embarazadas no deben inmunizarse con esta vacuna. A veces se administra después del sexto mes de embarazo, si usted está en un alto riesgo de contraer la fiebre amarilla. Esta vacuna se puede administrar si usted está amamantando, no puede evitar estar en alto riesgo de contraer la fiebre amarilla.
  • Usted no debe recibir la vacuna contra la fiebre amarilla si ha tenido una reacción grave (anafiláctica) en el pasado al huevo. (Esto se debe a que la vacuna contiene pequeñas cantidades de huevo. Una reacción severa al huevo es muy raro y no significa un trastorno de comer huevos o desagrado huevos estómago.)
  • Los niños menores de 9 meses de edad no deben recibir la vacuna contra la fiebre amarilla. (Los bebés de 6-9 meses en ocasiones puede recibir la vacuna si el riesgo de fiebre amarilla durante el viaje es inevitable.)
  • Personas mayores (los mayores de 60 años) que no hayan sido vacunados contra la fiebre amarilla se encuentran en un mayor riesgo de efectos secundarios con la vacuna de la fiebre amarilla.
  • Si usted ha tenido una reacción grave a la vacuna contra la fiebre amarilla en el pasado.
  • Si usted tiene un trastorno del timo.

La información sobre la inmunización del NHS

Web: www.nhs.uk / Planners / vacunas / Pages / Travelvaccines.aspx

Departamento de salud

Ver el consejo de salud para los viajeros de folleto.
Se recomienda a todos los viajeros que van al extranjero para obtener este folleto. Usted puede obtener una copia gratuita de las oficinas principales de correos.

google.com

La inmunización contra la fiebre amarilla. ¿Qué es la fiebre amarilla?
La inmunización contra la fiebre amarilla. ¿Qué es la fiebre amarilla?

Tiene enlaces a sitios web de viajes del Reino Unido en materia de salud

Artículos recomendados